読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

チベット式

チベットの今、そして深層 by 長田幸康(www.tibet.to)

【本】『星の王子さま』チベット語版が到着☆

サン=テグジュペリの『星の王子さま』のチベット語版"རྒྱལ་སྲས་ཆུང་ངུ་།"、
フランスのÉditions FAVREという出版社?に注文してあったのが到着しました。

f:id:ilovetibet:20161230160418j:plain

こちらが↓Éditions FAVRE。フランス語onlyで大変でした(^^;) ちなみに18€

http://www.editionsfavre.com

どうやら『星の王子さま』をいろんな言語に翻訳する基金があるようです。↓

http://fondation-probst-petit-prince.com/act_past_detail.php?lang=en&id=3

そして、チベット語版にも2種類あり、
フランスで出たもの以外に、ラサで出版されたバージョンがある模様。↓

Petit Prince Collection - 2 books in Tibetan 

 それでは、よいお年を〜☆